Kızı Lieserl’e
Albert Einstein’a atfedilen mektup
“Görelilik kuramını ortaya koyduğumda beni çok az kişi anladı. Şimdi insanlığa ulaşsın diye açıklayacaklarım da dünyanın anlayışsızlığına ve önyargılarına çarpacak.
Bu mektupları gerektiği kadar sakla — yıllarca, on yıllarca — ta ki toplum, aşağıda anlatacaklarımı kabul edecek olgunluğa erişene dek.
Bilimin bugüne dek resmî bir açıklama bulamadığı, son derece güçlü bir kuvvet var. Diğer tüm kuvvetleri içine alan ve yöneten, evrende işleyen her olgunun ardında duran, ama hâlâ tanımlayamadığımız bir kuvvet.
Bu evrensel kuvvet SEVGİDİR.
Bilim insanları evrenin birleşik kuramını ararken, görünmeyen kuvvetlerin en güçlüsünü unuttular.
- Sevgi ışıktır, çünkü onu vereni de alanı da aydınlatır.
- Sevgi çekimdir, çünkü kimi insanların başkalarına çekilmesini sağlar.
- Sevgi güçtür, çünkü içimizdeki en iyiyi çoğaltır ve insanlığın kör bencillik içinde sönüp gitmesine izin vermez.
Sevgi açar ve açığa çıkarır. Sevgi için yaşar, sevgi için ölürüz. Sevgi Tanrı’dır, Tanrı da sevgidir.
Bu kuvvet her şeyi açıklar ve hayata anlam verir. Çok uzun süredir görmezden geldiğimiz değişken odur…
E = mc² → E = Sevgi × c²
Türümüzün hayatta kalmasını istiyorsak, hayatta bir anlam bulacaksak, dünyayı kurtarmak istiyorsak, tek ve biricik cevap sevgidir.
Bu evrensel enerjiyi vermeyi ve almayı öğrendiğimizde, sevgili Lieserl, sevginin her şeyi yendiğini doğrulamış olacağız.
Yüreğimdekini dile getirememiş olmaktan derin bir pişmanlık duyuyorum. Özür dilemek için belki çok geç, ama zaman göreli olduğuna göre, sana seni sevdiğimi söylemem gerekiyor — ve senin sayende nihai cevaba ulaştığımı.”
— Baban,
Albert Einstein